チュートリアル

インストールから英単語を検索する方法を紹介します。

logalimacsをインストールします。

Emacs24から標準搭載のpackage.elを利用する方法と GitHubからcloneする方法があります。 Emacs23でもpackage.elを導入する方法を紹介していますので インストール方法を参照してください。

英和,和英辞書のインポート

ターミナルから以下のコマンドを入力し辞書をインポートします。

gene95の辞書をインポートする

% loga import gene95

edictの辞書をインポートする

% loga import edict

カーソル上の英単語を検索するには

例えば、英語のドキュメントがありrubyという単語があり意味を調べたいとします。 調べたい単語の上でM-x loga-lookup-in-popupと入力するか、インストールの項であったglobal-set-keyで自分でloga-lookup-in-popupを登録したキーバインドを入力すると、カーソル上の単語が辞書から検索されpopupで表示されます。 (画像のRubyの部分は私が単語を登録したので、表示されているだけです。 gene95とedictをインポートしただけでは通常表示されません。)

自分で検索する英単語を入力するには

方法1

例えば、テレビで見た英単語の意味を調べる等、コピペではなくどうしても、自分で検索する用語を入力したい時は、M-x loga-lookup-at-manuallyと入力するか、インストールの項であったglobal-set-keyで自分で登録したキーバインドを入力するとミニバッファに調べたい単語を聞かれるので、あなたが調べたい単語を入力して、入力が終わったらRETを押すとlogalingで検索され結果が*logalimacs*バッファに表示されます。

方法2

もう一つの検索方法として、loga-lookup-in-popupでも自分で入力して検索できます。 このコマンドは通常は、カーソル位置で検索しますがC-uのuniversal-argumentコマンドを利用する事で、挙動を変更し、自分で入力して検索する様にできます。

リージョンで選択した単語or文章を検索するには

例えば、以下の英語ドキュメントで辞書から

I make up documentation, however if you not read it, go up in smoke.
Of course, you are looked this will have nothing to do with.
Thank you for reading :)

"go up in smoke"のイディオムを検索したい場合、go up in smokeの部分をリージョン選択します。M-x set-mark-commandを入力するかC-SPCまたは、C-@(Emacsのデフォルトのキーバインドを変更していなければ)で、リージョンの開始をマークできます。 カーソルを動かして、リージョンの範囲指定をしたら、そこで(この場合はgo up in smoke)、M-x loga-lookup-at-manuallyまたはM-x loga-lookup-in-popupまたは、上のコマンドを登録したキーバインドを入力します。 お気づきかもしれませんが、これらのコマンドはリージョン選択時はリージョンを検索、非選択時は、カーソル位置や入力を求めるという動作になっています。